Oh Bendita Virgen María,
Tú que eres invocada alrededor del mundo
Como Nuestra Señora Madre del Buen Consejo.
Tú oraste con los discípulos
Para que el Espíritu Santo, el Consejero, se derramara en nosotros,
Y tú constantemente intercedes por nosotros,
Para que Su Divino Consejo nos guíe en nuestras vidas,
Así como Él te guio en cada momento de tu vida,
Madre María,
Trae tu buen consejo a todos aquellos que se encuentran confundidos con el aborto.
Ilumina a todas la persona a reconocer la dignidad y los derechos
De los bebes no nacidos.
Haz que se den cuenta los legisladores y jueces
Del deber que tienen de proteger el derecho a la vida de los bebes no nacidos
Guía y dirige todas las buenas obras
De aquellos que realizan actividades ProVida.
María, de manera particular,
Brinda buen consejo a todas aquellas están embarazadas
Pero que tienen miedo a aceptar su vocación a la maternidad.
Evita que caigan presa
De las mentiras engañosas y sutiles de la industria del aborto
No permitas que sus corazones se llenen de miedo,
O que sus mentes sean confundidas,
Por los mensajes que les dicen que todo en su vida se va tornar difícil.
En vez de ello, demuéstrales que no están solas.
Hazles que se den cuenta que la Gente de Dios, están listos(as) para ayudarlas,
Hazles ver que sus circunstancias pueden cambiar rápidamente,
Y que llenen su corazones de amor hacia su bebe
Quien ya existe dentro de ellas.
Enséñales por encima de todo, el amor por Tu Hijo,
El Buen Pastor,
Quien las lleva y guía a través de su embarazo
Y a lo largo de su vida.
Nuestra Señora del Buen Consejo,
Evita que llamen a las clínicas abortivas
O que caminen cerca de esos lugares
Saca de sus mentes cualquier pensamiento que les haga pensar
Que las personas que se dedican a realizar abortos puede ayudarlas a resolver sus problemas.
Que en vez de ello, se dirijan hacia tu gente,
Quienes se encuentran en las Iglesias, listas para ayudarlas,
En las Clínicas ProVida,
Y dentro de las comunidades, que tiene un sin número de maneras para ayudarlas.
Dales a todas las madres la dicha de recibir y cuidar a sus bebes con gran alegría.
Enséñanos a todos, a seguir el buen consejo que es
De darle un “Si” a la vida
Nuestra Señora del Buen Consejo ¡Ruega por Nosotros!