[English]
Señor
Jesús, Tú viniste al mundo a destruir la obra del diablo.
Tú
nos dijiste que él es un mentiroso, el padre de todas las mentiras.
En
estas elecciones, oramos para que protejas de las a todos los votantes.
El
diablo seguirá mintiendo todos los días. Le dirá a la gente que sus votos no
cuentan.
Les
dirá que no importa, les dirá que las elecciones ya fueron decididas de modo u
otro, o que su estado es muy republicano o muy demócrata.
El
diablo mentirá diciéndoles a los votantes que las trampas y fraudes en las
elecciones hará que sus votos no cuenten.
Les
dirá que ningún candidato, partido o plataforma política es lo suficientemente
bueno y que la gente de virtud debería abstenerse de votar.
Señor,
libera a tu gente de esas mentiras, recuérdales que su voto es un acto de
servicio para Ti, un acto de confianza en tu Providencia y un acto de amor y
cuidado por sus familias y sus vecinos por todo el país.
Recuérdales
a los votantes que una manera de garantizar que perderemos y que nuestro voto
no contará será si dejamos de votar.
Señor,
tú eres el Dios de las obras, el Dios que llama a su pueblo a levantarse y
luchar por lo que es justo, sin importar que todo esté en contra.
Líbranos
Señor, de ser desconfiados, pero también líbranos de ser muy confiados.
Haz
que tu pueblo se mantenga enfocado y fiel, activo y diligente hasta la
conclusión de las elecciones.
Y
por tu misericordia, permítenos mirar tu victoria.
Tú
que vives y reinas por los siglos de los siglos.
Amén.