Hola Amigos, aquí esta la comparación no partidista en español de los partidos Demócrata y Republicano. Cubre muchos temas. Por favor lee este documento, imprímelo, cópialo, distribúyelo, para educar el público en cómo votar en las elecciones.

Haga click aquí para bajar.

Carta de permiso legal para la distribución de este folleto

Reflexiones sobre las Responsabilidades Políticas de los Cristianos (Reflections on the Political Responsibility of Christians)

Información sobre las Elecciones (Statement about Elections)

Lealtades Politicas (A Powerful Election Homily)

Adiciones Para el Boletin (Bulletin Inserts)

Documento de lo los obispos llamado Vivir El Evangelio de la Vida

Vivir El Evangelico De La Vida- Reto a los Católicos de Estados Unidos (Living the Gospel of Life: A Challenge to Catholics in the United States)

Educational Brochures and Articles

La política y el Púlpito: Primera parte: "!Desinhibido, Robusto y Muy Abierto"

Libertad Religiosa y Guías para Votantes (Religious Freedom and Voter Guides)

Partidos Políticos y Rompiendo Cráneos (Political Parties and Skull Cracking)

Por que voto motivado y pro-vida (Why I'm Voting Pro-Life, and Motivated)

Medidas a Votación en Cuatro Estados (Four State Ballot Measures)

¿“Elegir el mal” o “limitar el mal” ("Choosing Evil" or "Limiting Evil)

Fruta accesible (Low-Hanging Fruit)

Votando con la conciencia limpia (Voting with a Clear Conscience)

Fantasías Impositivas (IRS Fantasies)

Manteniendo Seguros a los Niños (Keeping Children Safe)

“Y omisión…”
(And What I Have Failed to Do...)

Un Llamado Renovado a los Fieles Ciudadanos y a la Prioridad de la Vida (A Renewed Call to Faithful Citizenship and the Priority of Life)

El partido importa (The Party Matters)

Demócratas por la vida (Democrats for Life)

Libre Expresión en la Iglesia (Free Speech in Church)

Las creencias religiosas, el aborto y la ley (Religious Beliefs, Abortion and the Law)

El César Debe Obedecer a Dios (Caesar Must Obey God)

Un Senado Nuevo (A New Senate)

Ciudadanos Fieles (Faithful Citizenship)

Lealtades políticas (Political Loyalties)

No falte (Be There)

Votación Práctica (Practical Voting)

Registro de votantes (Voter Registration)

Ciudadanía Eucarística (Eucharistic Citizenship)

Democracia Virtuosa (Virtuous Democracy)

Primarias (Primaries)

Tres poderes (Three Branches)

República (Republic)

Entusiasmo electoral  (Election Enthusiasm)

No puede acertar (Cannot Be Right)

Absolutamente sin excepciones (Absolutely No Exceptions)